Hopper-Texte

Aber wir mußten durchhalten. Sollte denn alles umsonst gewesen sein? Also widmete ich mich wieder den Schlagzeilen. Auch das noch. Ein englisches Militärboot war gestern von der IRA versenkt worden. Panische Angst stieg in mir auf. Es dauerte ja nicht mehr lange, dann ist alles vorbei, endlich vorbei.

Zwei Männer aus meiner Gruppe waren dem Druck nicht mehr gewachsen. Sie standen auf und gingen mit Tränen in den Augen davon. Die Armen, auch das würde nichts mehr nützen. Es war Ihnen zuvor doch sooft eingeprägt worden: Versagt ihr diesmal, werdet ihr bis ans Ende Eures Lebens verfolgt. Ihr werdet niemals die Möglichkeit haben, euch wie normale Menschen zu verhalten. Es ist die letzte Chance.

Jetzt war es soweit. Ein Mann erschien und führte uns in ein flaches Gebäude, in welchem wir uns umkleiden konnten. Ich nahm die Einzelheiten des Geschehens in meiner Umgebung kaum noch wahr. Wie ich den Weg zum Meer zurückgelegt habe, vermag ich nicht mehr zu sagen. Das Kommando: " Los!" dröhnte in meinen Ohren. Ich zwang mich, dem Befehl Folge zu leisten, um endlich erlöst zu werden.

Geschafft! Ich spürte ein kühles, aber nicht unangenehmes Gefühl, das meinen Körper umfing. Jetzt fiel plötzlich die Anspannung der letzten Tage, ja sogar Jahre von mir ab. Obwohl es mich viel Mühe gekostet hatte, bestand ich die Prüfung und der Psychiater bescheinigte mir, daß ich endlich von meiner Wasserphobie geheilt sei.

"Ja, Di hast wirklich Recht, einen idyllischeren Ort kann ich mir im Moment auch nicht vorstellen. Es war wirklich zuvorkommend von den Besitzern, uns diese Haus zu überlassen. Preiswerter hätten wir es garnicht haben können, denn so ein Haus auf dem Land wird heutzutage hoch gehandelt."

"Ich bin auch froh, daß alles so glatt über die Bühne ging, und die Vorbesitzer keine Probleme gemachzt haben, was die Übernahme anbetrifft."

" Noch nicht einmal neue Möbel müssen wir uns kaufen, oder Geschirr und Töpfe, alles ist hier und das, ohne einen Pfennig dazubezahlt zu haben."

" Es war wirklich ein nettes Ehepaar, doch sie waren halt doch schon ziemlich alt und hätten sich sowieso nicht mehr um diesen herrlichen Garten kümmern können. Dabei fällt mir ein: Der Rasen könnte mal wieder gemäht werden. Weißt du zufällig, wo der Rasenmäher ist?"

"Nein, das weiß ich auch nicht, aber es ist jetzt auch zu spät, die beiden zu fragen. Das hättest du dir eher überlegen sollen. Aber ich kann immer noch die Sense nehmen. Ich muß nur noch das Blut abwaschen."

"Tja", sagte Casey, " dann danke ich Ihnen nochmals. --- Und noch etwas, Sir. Nichts für ungut, aber sie hätten genau auf die Aussage des Passanten höhren sollen, der um diese Zeit seine Runden um den Block gemacht hatte. Er sagte, daß der Mann, der an Nadias Tür klopfte... Sie beachteten diese Aussage zum Glück nicht! Dabei war ich der einzige, der wußte, daß Nadias Klingel defekt war!!!

Leben sie wohl, unsere Rechtssprechung läßt ja es bekanntlich nicht zu, daß ich zweimal wegen des gleichen Delikts angeklagt werden kann. Sir, ich liebe Amerika, seine Rechtsanwälte im Allgemeinen und Sie im Besonderen."

Die Frau, sie ist etwa Mitte 50, trägt eine hellen Mantel, der einen etwas merkwürdigen Schnitt hat und ein rotes Kleid Aber anstatt auf ihr Zimmer zu gehen, begibts ie sich in die Hotelhalle und setzt sich dort auf eine Couch, die direkt vor einem Fenster steht. Ihr Blick ist starr nach draußen gerichtet.

"Kann ich ihnen helfen, Miss, fehlt ihnen etwas?"
" Nein danke, mir geht es gut. Ich warte hier auf jemanden."
" Dann entschuldigen Sie bitte die Störung."
Sie blickt immer noch nach draußen. Mittlerweise ist es dunkel geworden. Sie sitzt so schon Stunden dort, und der Portier ist beunruhigt. Ihr Blick ist in sich gekehrt, sie scheint ihre Außenwelt nicht richtig wahrzunehmen.

" Mutter, was suchst Du hier, wir suchen dich schon überall. Ich konnte mir dann denken, daß ich dich hier finde."
" Das müssen sie verstehen", wendet sich die Tochter an den Portier, " sie kehrt jedes Jahr am 29. September in diese Hotel zurück, wo sie vor 25 Jahren genauso auf ihren Mann gewartet hat. Damals mußte sie erfahren, daß er auf dem Weg hierhin, zu ihr, bei einem Autounfall ums Leben kam."

Allmählich hatte sich das Theater gefüllt, das Licht wurde schwächer und schwächer. der Vorhang öffnete sich und das Stück begann. Die Menschen lachten und waren begeistert. Als das Stück endete, wurde das Theater wieder hell und es wurde lange Applaus geklatscht. Auch sie war hingerissen, aber nicht nur von dem Stück, sondern überhaupt von ihrem ersten Theaterabend.

Die kälte ließ sie aus ihren Träumen hochschrecken. Sie saß auf dem gleichen Platz, recht weit vorne, am Mittelgang, doch das Theater war dunkel und kalt. Sie kuschelte sich tiefer in ihre dicke Jacke. Wie lange war dieser Abend jetzt her? Lange! Sehr lange!! Ihr Vater war schon seit fünf Jahren tot. Sei rechnete nach. Vor genau 34 Jahren hatte sie diesen Abend erlebt.

Er konzentrierte sich auf jeden seiner Schritte. Ein einziger Laut würde ihn verraten. Er mußte einfach in diesen Güterzug hineingelangen und weg - weg von diesem Schauplatz voller Haß. Er hatte die Treppen zu den Gütergleisen erreicht und schlich vorsichtig hoch. Dort, er sah den letzten Wagon des Zuges. Nur noch wenige Meter bis zur Rettung. Sein Herz raste, bis jetzt war alles klar gelaufen. Immer näher kam er dem Ende des Zuges. Fast jubilierte es in ihm.

Plötzlich zuckte er, wie von einem Schlag getroffen zusammen. Höhnisches Gelächter erschallte hinter ihm. "Ha", rief eine Stimme hinter ihm, " noch so ein feiges Schwein, daß abhauen will, dem werden wir es zeigen. Los Jungs immer drauf, die Dreckskerle können alle kräftig was aushalten". Schon spürte er den ersten kräftigen Tritt, er fiel zu Boden und schrei gegen diese Ungerechtigkeit.

Schweisgebadet wachte er auf. Kalte Angst kroch ihm über den Rücken. Wo war er? Was war passiert? Nur langsam beruhigte er sich. Er hatte geträumt - nach all den BErichten über Angriffe gegen Ausländer hatte er einen solchen Alptraum gehabt. Würde es wirklich wieder einmal so weit kommen?

Vor ein paar Jahren sagte sie " Du mußt mehr Geld verdienen, wir brauchen eine größere Wohnung" Ich bin sofort losgerannt und habe den Job, den ich liebte, aufgegeben, um mehr Geld zu verdienen. Zusätzlich habe ich eine große Geldsumme von meinem Ersparten investiert. Kaum waren wir umgezogen, mußte ich schon wieder ran: "John, wenn wir jetzt schon hier wohnen, dann brauchen wir auch ein neues Auto, meinst du nicht? Oder sollen die LEute denken wir wären arm?" Nächsten Monat ist der Wagen abbezahlt, den den ich ihr daraufhin gekauft habe. Kaum waren wirvon Autokauf zurück, stellte sie die nächste Forderung: " Ich brauche einen neuen Pelz!" Wozu das alles? " Mein alter ist schon völlig unmodisch!" Ich nahm einen weiteren Kredit auf und erfüllte ihr auch diesen Wunsch Zum Dank sagte sie: " Danke, Schatz, wurde auch Zeit." Jetzt bin ich finanziell ruiniert und sie ist auf und davon bei einem anderen.

Nun stand er hier mitten in der Nacht und völlig alleine auf dieser alten Brücke, unter ihm der Fluß. Hier und da brannten in den umliegenden Häusern noch Lampen, alles war ruhig und es wäre doch so einfach, alle Probleme zu beseitigen. Was habe ich denn noch auf dieser Welt, dachte er. Ich werde einfach springen, dann ist dieses elende Leben endlich vorbei.
" John tu es nicht" rief eine Stimme. "John, mach dich nicht unglücklich! Ich liebe dich doch. Komm weg von der Absperrung! Komm, wir fangen noch mal von vorne an."

Elli!! Da stand sie nun, wieder mit einer Forderung an mich. Die Frau, die mein Leben mit ihren ewigen Forderungen ruiniert hatte. Nein!!, Diesmal nicht!. Jetzt mach ich was ich will. Mit diesem Gedanken sprang John in den Tod.

Im Kino ist es still, erst als der Vorspann beginnt, bemerkt Juliß in einer der ersten Reihen eine Gestalt. Sonst ist das Kino leer. "Eigentlich lohnt es sich ja nicht, für eine Person den Film laufen zu lassen. Wie ist sie denn reingekommen, bei mir hat sie die KArte nicht abreißen lassen. Ach ja, Ich war ja zu spät dran - der dumme Bus." Der Hauptfilm beginnt. Juliß interessiert sich nicht dafür, sie hat ihn schon mindestens 15 Mal gesehen. "Armes Mütterchen, an einem Tag wie heute ganz allein in einen Kinofilm zu gehen. Sie hat bestimmt keine Familie. Wie schrecklich muß es sein, wenn man alt ist, wenn man niemanden hat, der einen wenigstens am Muttertga besucht. Ihr Mann ist bestimmt schon lange tot und ihre Freunde werden von ihren Kindern und Enkelkindern besucht." Juliß beobachtet stumm die alte Frau. Plötzlich beginnen ihre Schultern zu zucken. Unterdrücktes Schluchzen dringt bis zu Julia, die unbeweglich in der letzten Reihe sitzt. "Wie einmasam muß sie sein! Und wie unglücklich! Wahrscheinlich hat sie doch Kinder und Enkelkinder. Aber bei dem schönen Wetter hatte bestimmt niemand Lust eine einsame alte Dame zu besuchen, noch dazu, wenn nichts dabei herausspringt!" Ärgerlich starrt Juliß einige Zeit auf die Leinwand - ohne etwas von der Handlung mitzubekommen. Die alte Frau hat sich wieder gefaßt. Verhalten schnauzt sie sich und holt eine Schachtel Pralinen aus ihrem Korb, der im Gang steht. "Die waren bestimmt für ihre Enkelkinder gedacht", denkt Juliß mit grimmiger Miene. "So eine Gemeinheit, die Frau so zu enttäuschen, sie haben bestimmt erst heute abgesagt. Ich kann das Gespräch förmlich hören: "Guten Tag Mutter ... Alles Gute zum Muttertag! ... Wann wir kommen? .. Ja , weist du die Kinder und bei dem Wetter - naja und weil Herb doch sonst so wenig Zeit hat, naja , wir wollten einen richtigen Familientag machen, so mit Picknick und so... nah, du weist schon. Wir melden uns demnächst bei dir, ja? Gut... bye Mutter!"

Vor Wut stampfte Juliß laut mit dem Fuß auf. Wie auf Kommando wird es dunkel im Kino, der Vorhang geht zu und das Licht blendet auf. Einen kurzen Augenblick bleibt sie noch mit geschlossenen Augen sutzen. Die alte Frau ist aufgestanden und geht auf den Ausgang zu. Kurz vor Julias Platz bleibt sie stehen: " Oh, guten Tag Julia!" Juliß erhebt erstaunt den Blick: " Grandma..."

Bis jetzt hatte er sich noch keinmal umgeschaut und war gut in der Mitte der Brücke angelangt. Es war recht dunkel, nur der Mond spiegelte sich auf der Wasseroberfläche und der Wind pflegte mir durchs Gesicht. Ich ging weiter, vielleicht hatte er es sich überlegt. Plötzlich aber ging er zum Geländer und schaute runter. Mir stockte der Atem, ich sah noch, wie er die Hände hoch nahm und irgendwas sagte, wie: " ...hab ich's geschafft" Jetzt mußte ich eingreifen. Mit einem Satz war ich bei ihm und hielt ihn am Arm fest. " He! Was soll das Mann? Lassen Sie mich los!" Er schlug um sich. " Halt, warten sie doch, man kann Probleme auch anders lösen," versuchte ich ihn zu beruhigen. "Probleme! Probleme!!, Was für Probleme? Sie kriegen gleich Probleme." Ich war etwas verwirrt. "Sie wollen garnicht hier runter springen?" " Ich bin doch nicht lebensmüde", antwortete er mir. Dann erzählte ich ihm von meinen Vermutungen und er fing an zu lachen. Die Brücke war eine Abkürzung, er wohnte auf der anderen Seite des Flusses und seine Absicht war es nichtsich umzubringen, sondern er dachte an seine bevorstehende Hochzeit. Wir lachten noch eine Weile auf der Brücke und schließlich wünschte ich ihm noch alles Gute für seine Hochzeit und seine Zukunft.

Plötzlich drängte sich eine bildhübsche junge Dame an ihr vorbei. Doch sie war so tief in Gedanken versunken, daß sie sie nicht weiter beachtete. "Ich glaube, es ist doch besser, wenn ich mich ihm nicht zeige!" Rasch warf sie noch einen Blick auf ihn - und erstarrte. Ihr Herz begann schneller zu schlagen. Die schöne Frau war schnurstracks auf ihn losgesteuert und gerade dabei, sich neben ihn zu sezten. Kochende Wut stieg in ihr hoch, als er sich ihr lachend zuwandte. Plötzlich warf er zufällig einen Blick zurück und sah sie. Sein Lächeln verschwand. Er wurde ernst.

Tief erschüttert und den Tränen nah rannte sie die Treppe hinauf. Plötzlich rief jemand ihren Namen. Hastig wurde ihr Arm ergriffen. " Liebling das Ganze ist ein Mißverständnis!" Wütend fuhr sie herum. " Ach ja?" Dabei fiel ihr Blick auf die Fremde, die nun auch herbeikam. Neugierig betrachtete diese sie. Ehe sie ihrem Zorn weiter Luft machen konnte, fragte er: "Darf ich dir meine Schwester vorstellen? Sie fühlte sich in letzter Zeit etwas vernachlässigt und war ein bißchen eifersüchtig auf dich. Deshalb mußte ich dir ihr versprechen, den heutigen Abend ganz allein ihr zu widmen." " Oh, da möchte ich nicht stören!" Lächelnd winkte die andere ab und reichte ihr die Hand. " Ach was, ich freue mich, Sie endlich kennenzulernen."

Mißnutig darüber, daß man sie aus ihrem schönen Traum geholt hatte, richtete sie sich auf. "Immer diese Zuspätkommer", dachte sie. Sie öffnete die Tür und vor ihr stand eine kleine alte Frau, die am Stock ging. Sie hatte ein Gesicht voller Runzeln und Falten und schneeweißes Haar. " Hm, ich habe gehört, daß heute ein alter Schwarz-Weia-Film läuft, hm, ist das richtig?" "Ja sicher. Gehen sie doch bitte hinein." Catherine zeigte der alten Damen den Weg. Dann ging sie wieder an ihren Platz zurück und fiel in erneute Tagträume. " Entschuldigung", hörte sie plötzlich eine Stimme neben sich, " darf ich mich setzen?" Die alte Frau stand vor ihr. "Die schon wieder", dachte Catherine und deutete auf zwei Stühle neben sich: " Bitte." Die Frau setzte sich und seufzte. " Wissen sie", begann die alte Frau, "ich habe die Hauptrolle in diesem Film da gespielt, ich bin Belinda Evignon." Sie zeigte auf die Leinwand. " Ich lebe jetzt in einem Altersheim" , fügte sie hinzu, " und bin schwer krank und heshalb dachte ich," sie schluchzte, " ich komme sozusagen noch ein letztes Mal und sehe mir an, wie ich einmal vor langer Zeit gespielt und ausgesehen habe." Die alte Dame blickte auf ihre Schuhe und erhob sich mühselig. " Na, ich will sie nicht länger aufhalten. Auf Wiedersehen." " Wiedersehen..." stammelte Catherine und sah der merkwürdigen alten DAme nach, die gerade den Raum verließ. Sie konnte es einfach nicht glauben. Das sollte die bekannte, tolle Belinde Evingnon gewesen sein?
Einige Wochen später brach Catherine ihr Schauspielstudium ab.

So, meine Arbeit ist getan; das Kino war schon lange nicht mehr so voll. Am Besten stelle ich mich ganz nach hinten neben die Tür, da kann ich nämlich am Besten die Besucher beobachten und außerdem noch welche hereinlassen, die zu spät kommen.

Das Licht geht langsam aus und die Musik verstummt. Während der Film beginnt, fange ich an die Leute zu beobachten. In der vorletzten reihe ganz am Rand fällt mir ein junger Mann auf. Von hinten sieht er ziemlich gut aus: kurze dunkle Haare und - er hat noch seinen Mantel und Schal an. Sehr merkwürdig! Na ja es gibt eben einige mysteriöse Menschen. Ich beobachte weiter... Plötzlich höre ich in meiner Nähe ein Rascheln. ich schaue zu der Richtung hin und sehe wie dieser merkwürdige Mann aus der vorletzten Reihe langsam aufsetht. dabei bemerke ich, daß er seine Hände tief in die Manteltasche gesteckt hat. Jetzt steht er neben mir! Ich warte darauf, daß er etwas sagt, aber - nichts, kein Wort! Also frgae ich ihn, ob ich irgendwie helfen könnte. Er flüsterte mir leise zu: "Halt Dein Mund, Schätzchen, und wenn Du auch nur einen Ton von dir gibst, dann knalle ich Dich ab!" Schon sehe und spüre ich, wie er mir eine Waffe in den Bauch hineinschiebt. Vor lauter Angst und Panik weiß ich nicht, war ich tun soll! also mache ich lieber das, was er gesagt hat. Schon schiebt er sich hier zur Tür und preßt mir seine verschwitzte Hand an meinen Mund. ich kann es nicht fassen, als ich im Vorraum keinen erblicke. Wo sind denn die ganzen Kolleginnen u8nd Kollegen? Er fragt mich, nun etwas lauter, wo denn die Kasse sei. Ich nicke bloß mit meinem Kopf in die Richtung, weil ich immer noch Angst habe, etwas zu sagen. Sein Gesicht leuchtet auf einmal auf, er dreht sich zu mir um und sagt: " Danke Schätzchen, aber es tut mir sehr leid für dich!" ich höre nur noch sein furchterregendes Lachen und den Schuß...

Ich blicke um mich und sehe, daß ich im Kino-Vorführraum auf dem Boden liege. Ich bin ganz naß vor Schweiß. Vorsichtig fasse ich mich an den Bauch, doch ich blute nicht. Jetzt schaue ich zur vorletzten Reihe und - der "Mörder" sitzt ganz friedlich da, wie am Anfang. Langsam begreife ich - ich bin eingeschlafen und der Mord war bloß ein Traum! Eins steht fest, entweder kündige ich, oder ich bin nur noch Platzanweiserin für Kindervorstellungen.

Gott,... wie ich mich auf mein..., mein Kind freue. Alles war schon vorbereitet, sogar ein eigenes Zimmer wird mein Kind haben. Mit vielem Spielzeug. Wir haben sehr viel Geld in die Babykleidung und -möbel und in Speilsachen gesteckt. Zwar hat das Geld nicht ganz gereicht (weil wir für später noch etwas sparen wollten,) aber es war durchaus zufridenstellend.

Es wurde immer dunkler, bis die Sonne entgültig hinter dem kleinen Hügeln verschwand. Doch es war noch hell genug, um den Weg zu erkennen. ich genoß diese ruhige Atmosphäre und dachte wieder an veronique und mein Kind - unser Baby. ich galube, ich werde ein guter Vater werden. Mit allen seinen Problemen soll mein Kind zu mir kommen können, ich werde immer Zeit haben für mein Kind. Die Schienenwaren immer undeutlicher zu erkennen, daoch war jede Angst sinnlos, um diese Zeit fuhr kein Zug mehr über diese Strecke, und Leute sind hier Leute sind hier in dieser gottverlassenen Gegend auch nicht zu finden... Ich war allein mit meinen GEdanken an meine Frau und mein Kind.

Doch plötzlich erstarb mir jeder Gedanke. ich hörte ein höllisches Geräusch. Mein rechter Fuß war eingeklemmt. Die Weiche war durch Fernbedienung für den morgigen Schnellzug nach Whitney gestellt werden.

Einige Tage später lag eine Aufbruchstimmung in der Luft. Sachen wurden durch die Gegend getragen und in eine große Tasche gepackt. Das kam mir ja schon Spanisch vor und tatsächlich ging mein Herrchen am nächsten Tag fort. Mum und Paps verabschiedeten ihn vor dem Haus. Als ich Tom nachlief, befahl er mir zurückzubleiben. Das konnte und wollte ich nicht begreifen. Ich war der festen Meinung, daß ich zu ihm gehöre. Ich konnte ihn doch nicht im Stich lassen. Da beugte er sich zu mir herunter, streichelte mich und sagte: " Mein kleiner Freund, dort, wo ich jetzt hingehe, ist kein Platz für dich. Ich vertraue dir das Haus an. Du hast die Verantwortung dafür. Paß gut auf alles auf bis ich wieder da bin." Das war natürlich etwas anderes. Diesen verantwortungsvollen Posten konnte ich nicht verlassen. Also lief ich schwanzwedelnd zurück. ich sah ihm noch lange, stolz auf meine Aufgabe, nach, während Paps bedrückt auf den Stufen zur Eingangstür saß und Mum, den Tränen nahe, neben ihm stand.

Seit diesem Tag habe ich mein Herrchen nie mehr gesehen, erfülle aber noch immer meinen Job. Ich vermisse ihn und seine Eltern anscheinend auch. Oft sagen sie: " Warum mußte Tom auch eingezogen werden? Er ist doch noch so jung. Ich habe Angst vor der NAchricht, daß er gefallen sei." Das aber, verstehe ich nicht. Ich weiß nicht, was "eingezogen" ist und was so schlimm daran ist, wenn jemand hinfällt. Ach! Das Wichtigste hätte ich fast noch vergessen. Letzte Woche kam wieder so ein Brief, wie der vor einem Jahr, der so komisch gerochen hat. Ich habe schon befürchtet, daß etwas passiert ist, weil da wieder diese Stimmung im Hause war. Aber im gegenteil dazu waren Mum und Paps sogar froh. Mum kniete sich zu mir, nahm mich in den Arm und sagte: " Dein Herrchen kommt nach Hause." Das war die schönste Nachricht, die sie mir bereiten konnten.

Ich kann es kaum noch erwarten, ihn endlich wieder hier zu haben, aber er ist immer ncoh nicht wieder da... - doch was ist das? Höre ich da nicht ein Auto? Da muß ich doch gleich mal nachsehen. Herrchen!! Mein Herrchen ist wieder da!! Ich hab' dich ja so vermißt! Zur Begrüßung bekommt er einen dicken Schmatzer Und jetzt mußt du mit mir spielen. Huch, das war wohl zu stürmisch! Jetzt liegt er auf den Boden. Nah, das macht n ichts. Aber wie riecht der denn? Nach Lehm und Schwefel und, schnüff, schnüff, nach Schießpulver?! - Jetzt verstehe ich, wo er war und eines ist klar: Wenn ich das vorher gewußt hätte, hätte ich ihn niemals gehen lassen.

Doch sie sitzt noch immer starr und ohne die geringste Regung da, auch als es klopfte und ein gut aussehender Mann eintritt " Liebstes, ich...", versucht er zu sagen. Doch noch bevor er seinen Satz beenden kann, bricht sie in Tränen aus, springt auf und läuft auf ihn zu, so als ob sie ihn umarmen wollte. Doch kurz vorher stoppt sie ab und faucht ihn an: "Du Schuft, ich hoffe für dich, daß du eine gute Erklärung hast. Ich warte bereits seit sechs Stunden auf dich, du, du, du..." "Es tut mir wirklich leid..." "Leid? Es tut dir leid? Ist das alles, was du zu sagen hast? Ich will wissen, wo du warst." "Liebling, bitte hör mir doch zu. Laß mich bitte alles erklären. Ich hatte einen guten Grund..." "Einen guten Grund!

Einen guten Grund dafür, mich einen Tag vor der Hochzeit in deisem stinkenden Hotel sitzen zu lassen. Gibt es auch nur eine Rechtfertigung dafür, nicht einmal angerufen zu haben?" "Ich - ich hatte mir eine Überraschung ausgedacht, aber irgendwie ist alles schiefgegangen. Ich habe ein Haus für uns gekauft, aber es hat viel länger gedauert, als ich wollte." "Ein Haus!" Ihr Gesicht klärte sich wieder auf. "Ja dann..."

"Ich hasse Christine", dachte Paggy, als sie aus dem Fenster sah. Die glitzernden Sonnenstrahlen, fielen auf ihr Bett, und die Sommerblumen dufteten vom naheliegenden Park. in diesem Moment hatte Paggy einen Entschluß gefaßt. Christine wüprde nicht ihr Leben zerstören. Um diese Zeit war Jahn in der Firma, und Christine wäre zu dieser Zeit alleine in der Wohnung. Paggy nahm das Arsen-Gift und fuhr zur Wohnung von John und Christine. Christine öffnete. " Hallo Paggy, schön, daß wir uns einmal wiedersehen. Komm doch rein, und wir trinken zusammen einen Kaffee." " Ja gern, aber setz dich ruhig hin, ich mach schon den Kaffee für uns". Als Paggy mit dem Kaffee wiederkam, hielt Christine ihr eine Pistole an den Kopf. " Ich weiß, daß du mich töten willst, ich habe gesehen, wie du etwas in den Kaffee getan hast. Jetzt trink ihn auch. Du nimmst diese Tasse, ich nehme die andere." Als beide den Kaffee getrunken hatte, fiel Christine mit Schmerzen zusammen. " Tja, du hast wohl doch den falschen Kaffe getrunken. Tut mir leid für dich."

Bevor Paggy die Wohnung verließ, schrieb sie einen Zettel: "An John. Nun können wir endlich ein Familie werden."

Was hatte er getan? Bob verstand die Welt nicht mehr. Erst einmal mußte er sich beruhigen, dann würde er Sally nachgehen und sie um Verzeihung bitten. Er war viel zu aufgeregt, um das Rascheln im Laub wahrzunehmen. Dann, plötzlich schloß sich eine eiskalte Hand um seinen Hals und drückte zu. "Hasta la vista, Ferienboy", war das letzte, was er vernahm. Und er kannte die Stimme.

Eher traute sie Johann etwas Kriminelles zu. Ihrem zweiten, jüngeren Cousin. Erst vor kurzem hatte er sich bei seiner Familie in Europa gemeldet. Seine Jugend hatte er in den U.S.A. verbracht. Dort, wo sie jetzt gefangen war... Natürlich, ihr wurde alles klar! Er hatte ihr Ferienhaus in Californiß schon vor einiger Zeit ausgekundschaftet, hatte jeden Schritt der Entführung sorgfältig geplant. Es war kein Wunder, daß sie so hinterrücks, in ihrem Ferienhaus überfallen worden war. Der größte der Entführer wird es sein, die anderen waren viel zu schmächtig. Hier stoppten ihre Gedanken und ihr Blick schweifte durch das Zimmer, der Sessel, ihre zwei Koffer, das Bett. Plötzlich der rettende Einfall! Sie nahm ihre große Parfumflasche aus dem Koffer und setzte sich zurück auf das Bett. Plötzlich fuhr ein Auto mit hoher Geschwindigkeit vor das Haus und bremste mit quietschenden Reifen. Schnell postierte sich Isabell neben der Tür. Da waren die Entführer wieder. Kurze Zeit später haute jemand an die Tür. "Aufmachen!" Isabell rührte sich nicht. Nach einigen Stößen gegen das Holz der Tür, stürmte eine Person herein. Ohne zu überlegen, holte sie aus und schlug zu. Lautlos sackte die Person zusammen.

Sie blickte auf den Boden. Natürlich! Johann! Sie hatte es auch vorher schon gewußt. Sie wollte sich gerade abwenden, da stutzte sie. Warum hatte er eine Polizeimarke in der Hand? Ihr wurde schwarz vor Augen, als sie Antonius durch den kaputten Türrahmen mit höhnischem Gelächter ins Zimmer treten sah.